Déshommage

Retour index : Les Fables


Déshommage

Au titre incorrect de cette Fable
N’y voyez là qu’expression peu dommageable
En rapport au plagiat manifeste
Du Conte auquel il s’adresse
En son héroïne Princesse,
Belle envoûtée d’une sieste
Au sein de quelques bois dormants !
Oui, oui, cette même Fée désormais narrée aux enfants
Qu’on prête pour origine
Aux Perrault ou autres Grimm
D’en avoir eu prime
Jusqu’à son ensorcelée épine !
Serait-ce donc là ma motivation
Pour à cette chanson de geste
La rendre à Perceforest,
Sa supposée plus ancienne version ?
Non, non et encore non !

La forfaiture est bien plus antique
Remontant aux âges Celtiques
Sous les traits d’Yseult et de Tristan
Ou plus frappante sous ceux des amants,
Sigurd et Brynhilde,
Héros épiques
Des oubliées légendes Germaniques ;
Réunis dans leur guilde
Voilà donc démasqués les copieurs
A qui ont fait tous les honneurs !
Car c’est bien à cette Valkyrie,
Cernée de flammes et endormie,
Qu’il fut d’être délivrée
Par ce chevalier au doux baiser…

… Moi qui aux auteurs jusqu’à lors
Rendait hommage
Voilà d’en réparer leur outrage
Quand ils s’approprient merveilles et trésors
A leur compte !
Et je ne fais ici décompte
(Peut-être de peur de m’y faire prendre)
Qui de la mémoire et ses cendres
En attisent les vieilles histoires
Pour leur propre gloire…

Mais j’y pense, quelle morale
Pour toutes ces sagas de Dragons
Et de jeunes filles enfermées dans leurs donjons ?
Qu’au fond tout cela est bien normal
Car pour toujours
Pareillement on illustrera le courtois… Amour !

Auteur : Val


  • Amour courtois : Code chevaleresque pour se séduire autrefois
  • Brynhilde et Sigurd : Personnages d’un conte d’origine Germanique rassemblant une riche saga empruntée aux traditions orales et en ayant inspirée beaucoup d’autres dont « L’Or du Rhin » et « La Belle au bois dormant »…
  • Geste : Genre antique de littérature comparable aux Sagas ou épopées, reprise au moyen-âge par les « chansons de geste »
  • Grimm : Les Frères Grimm furent de célèbres écrivains et conteurs Allemands du 19ème Siècle ayant notamment écrits une version de « La Belle au bois dormant »
  • Perceforest : Conte du 14ème Siècle ayant inspiré pour une partie celui de « La Belle au bois dormant »
  • Perrault (Charles) : Célèbre écrivain Français du 17ème Siècle, auteur de « La Belle au bois dormant » pour ce qui nous intéresse ici
  • Tristan et Yseult : Célèbre conte Celte où drame, amour et intrigues ont inspiré de nombreuses légendes
  • Valkyrie : Créature légendaire des Mythes Germains et Nordiques, mi démone, mi femme
hdfwab12.jpg

(tiré de l'ouvrage édité : Histoires de Fables)

Sauf mention contraire, le contenu de cette page est protégé par la licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License